N. Ireland La première ministre Michelle O'Neill a demandé des conseils juridiques avant d'être interrogée sur les questions de sauvegarde, mais le comité l'a démenti. N. Ireland First Minister Michelle O'Neill requested legal advice ahead of questioning about safeguarding issues, but the committee denied it.

La première ministre d'Irlande du Nord, Michelle O'Neill, a demandé des conseils juridiques avant d'être interrogée par le comité exécutif au sujet des questions de sauvegarde liées à son parti. Northern Ireland's First Minister, Michelle O'Neill, requested legal advice ahead of her questioning by the Executive Office Committee regarding safeguarding issues linked to her party. Le comité a décidé de ne pas donner de conseils, renforçant ainsi sa position antérieure. The committee decided not to provide the advice, reinforcing their earlier stance. L'apparition d'O'Neill, critiquée pour l'absence de son adjoint, a mené à des accusations de « politisation du parti ». O'Neill's appearance, criticized for lacking her deputy, led to accusations of "party politicking." TUV MLA Timothy Gaston a remis en question l'impartialité du président après sa rencontre avec O'Neill, mais les procédures standard ont été défendues. TUV MLA Timothy Gaston questioned the chair's impartiality after her prior meeting with O'Neill, but standard procedures were defended.