La GRC, dans les Premières nations de Cold Lake, arrête Tealyn Marten et Jaylin Favel pour des accusations d'armes à feu et de drogues, en saisissant des armes à feu non marquées et de la cocaïne soupçonnée. RCMP in Cold Lake First Nations arrest Tealyn Marten and Jaylin Favel on firearm and drug charges, seizing unmarked firearms and suspected cocaine.

Le 21 octobre, la GRC de Cold Lake a exécuté un mandat de perquisition dans la ville de LeGoff des Premières nations de Cold Lake, ce qui a entraîné l'arrestation de Tealyn Marten, 25 ans, et de Jaylin Favel, 21 ans, pour des accusations multiples d'armes à feu et de drogues. On October 21, Cold Lake RCMP executed a search warrant in the LeGoff townsite of Cold Lake First Nations, resulting in the arrest of Tealyn Marten, 25, and Jaylin Favel, 21, on multiple firearm and drug charges. Les autorités ont saisi un AK-47 chargé, une mitrailleuse STEN, deux fusils de chasse sciés, de la cocaïne soupçonnée et des armes de trafic de drogue. Authorities seized a loaded AK-47, a STEN submachine gun, two sawed-off shotguns, suspected cocaine, and drug trafficking paraphernalia. L'enquête se poursuit en se concentrant sur les origines des armes à feu non marquées. The investigation continues, focusing on the origins of unmarked firearms.