La collision de train au Pays de Galles tue un, blesse 15, la police des transports britannique enquête. Train collision in Wales kills one, injures 15, British Transport Police investigating.

Le 22 octobre, Susanna Reid a annoncé une collision tragique sur le Good Morning Britain d'ITV. On October 22, Susanna Reid announced a tragic train collision on ITV's Good Morning Britain. L'incident s'est produit près de Llanbrynmair, au pays de Galles, ce qui a fait un mort et 15 blessés. The incident occurred near Llanbrynmair, Wales, resulting in one death and 15 injuries. La police britannique des transports, ainsi que divers services d'urgence, enquêtent sur la collision. British Transport Police, along with various emergency services, are investigating the collision. La ligne de chemin de fer Cambrian reste fermée, ce qui pourrait perturber les déplacements. The Cambrian railway line remains closed, causing potential travel disruptions. On prévoit une présence policière accrue dans la région au fur et à mesure que les enquêtes se poursuivront. An increased police presence is anticipated in the area as inquiries continue.