Aakash Mandal, 16 ans, est mort, 4 blessés, dans un incendie dans un appartement de Kishangarh, dans le sud de Delhi, le 23 octobre; cause faisant l'objet d'une enquête. 16-year-old Aakash Mandal died, 4 injured, in a fire in a Kishangarh, South Delhi flat on October 23; cause under investigation.

Un incendie dans un appartement du quatrième étage à Kishangarh, dans le sud de Delhi, le 23 octobre, a causé la mort d'Aakash Mandal, âgé de 16 ans, et des blessures à quatre membres de sa famille. A fire in a fourth-floor flat in Kishangarh, South Delhi, on October 23 resulted in the death of 16-year-old Aakash Mandal and injuries to four family members. Sunny Mandal (22) est grièvement blessé, tandis que Laxmi Mandal (42), Anita Mandal (40) et Deepak Mandal (20) sont stables. Sunny Mandal (22) is critically injured, while Laxmi Mandal (42), Anita Mandal (40), and Deepak Mandal (20) are stable. Les soupçons initiaux de fuite d'une bouteille de GPL ont été rejetés après une nouvelle inspection. Initial suspicions of an LPG cylinder leak were dismissed after further inspection. La cause de l'incendie fait l'objet d'une enquête. The cause of the fire is under investigation.