Un homme de 62 ans de New York meurt à Secret Beach à Kauai ; Autopsie en cours, aucun acte criminel suspecté. 62-year-old NY man dies at Kauai's Secret Beach; autopsy pending, no foul play suspected.

Un homme de 62 ans de New York est mort en vacances à Kauai, Hawaï, après avoir été trouvé insensible dans les eaux au large de Secret Beach le 22 octobre. A 62-year-old man from New York died while vacationing in Kauai, Hawaii, after being found unresponsive in the waters off Secret Beach on October 22. Malgré les tentatives de RCP et l'utilisation d'un DEA, les premiers intervenants n'ont pas pu le relancer. Despite attempts at CPR and use of an AED, first responders could not revive him. Une autopsie est en cours pour déterminer la cause de la mort, bien qu'aucun mauvais jeu ne soit suspecté. An autopsy is pending to determine the cause of death, though no foul play is suspected. Les autorités soulignent l'importance de nager sur les plages avec des sauveteurs, car Secret Beach n'a pas cette mesure de sécurité. Authorities highlight the importance of swimming at beaches with lifeguards, as Secret Beach lacks this safety measure.