Un navire de l'armée américaine, âgé de 80 ans, qui a coulé au large de la Colombie-Britannique, fuit du pétrole, et une opération de 4,9 millions de dollars est en cours pour extraire 27 000 litres restants. 80-year-old sunken US Army ship off British Columbia leaks oil, $4.9m operation underway to extract remaining 27,000L.

Une opération de sauvetage de pétrole est en cours pour le navire de transport de l'armée américaine Brigadier Général M.G. An oil salvage operation is underway for the U.S. Army transport ship Brigadier General M.G. Zalinski, qui a coulé il y a près de 80 ans au large de la côte de la Colombie-Britannique. Zalinski, which sank nearly 80 years ago off British Columbia’s coast. Le navire de 77 mètres fuit le pétrole depuis la fin de 2022, et il reste environ 27 000 litres à bord. The 77-meter vessel has been leaking oil since late 2022, with approximately 27,000 liters remaining onboard. Le Canada a contracté Resolve Marine, basé aux États-Unis, pour 4,9 millions de dollars pour extraire le pétrole en utilisant le "hot tapping", en collaboration avec les Premières Nations locales, et le projet devrait durer jusqu'au début de novembre. Canada has contracted U.S.-based Resolve Marine for $4.9 million to extract the oil using "hot tapping," in collaboration with local First Nations, with the project expected to last into early November.