Le Kazakhstan a expédié 1,1 million de tonnes de pétrole vers l'Allemagne en neuf mois, dépassant ainsi le plan annuel et proposant de porter ses exportations à 2,5 millions de tonnes. Kazakhstan shipped 1.1 million tons of oil to Germany in nine months, surpassing the yearly plan and offering to raise exports to 2.5 million tons.

Le Kazakhstan a presque atteint son objectif d'exportation de pétrole en 2024 vers l'Allemagne en neuf mois, expédiant 1,1 million de tonnes via l'oléoduc Druzhba. Kazakhstan has nearly fulfilled its 2024 oil export target to Germany within nine months, shipping 1.1 million tons via the Druzhba pipeline. Cela dépasse les 1,2 million de tonnes prévues pour l'année. This surpasses the planned 1.2 million tons for the year. En réponse à la demande de l'Allemagne, le Kazakhstan est prêt à faire passer ses exportations annuelles de 1,2 million à 2,5 millions de tonnes. In response to Germany's request, Kazakhstan is prepared to increase its annual exports from 1.2 million to 2.5 million tons. Toutefois, les exportations devraient fléchir légèrement de septembre à octobre. However, exports are expected to dip slightly from September to October.