Le pouvoir judiciaire kenyan connaît des pannes temporaires dans les systèmes de dépôt électronique, de suivi des affaires et de liste des causes. Kenyan Judiciary experiences temporary outage in e-filing, Case Tracking System, and Causelist systems.

Le système judiciaire kenyan connaît une panne temporaire qui affecte ses systèmes de dépôt électronique, de suivi des affaires et de liste des causes. The Kenyan Judiciary is experiencing a temporary outage affecting its e-filing, Case Tracking System, and Causelist systems. Pendant ce temps, les demandes urgentes doivent être envoyées par courriel aux tribunaux et copiées à autonationdeputyregistrar@courts.go.ke. During this time, urgent applications should be emailed to court stations and copied to autonationdeputyregistrar@courts.go.ke. L'équipe technique s'occupe de la question et le pouvoir judiciaire s'excuse de tout inconvénient. The technical team is addressing the issue, and the Judiciary apologizes for any inconvenience. Pour de plus amples renseignements, le public peut contacter ictdirectorate@courts.go.ke. For further inquiries, the public can contact ictdirectorate@courts.go.ke.