Uisce Éireann émet un avis d'ébullition de l'eau dans le comté de Sligo en raison de problèmes mécaniques de l'usine de traitement. Uisce Éireann issues boil water notice in County Sligo due to treatment plant mechanical issues.

Uisce Éireann a émis un avis d'ébullition de l'eau pour l'approvisionnement public en eau de Riverstown dans le comté de Sligo en raison de problèmes mécaniques à l'usine de traitement. Uisce Éireann has issued a boil water notice for the Riverstown Public Water Supply in County Sligo due to mechanical issues at the treatment plant. Les résidents touchés doivent faire bouillir l'eau avant la consommation, y compris pour la cuisson et l'hygiène. Affected residents must boil water before consumption, including for cooking and hygiene. Uisce Éireann s'emploie à résoudre le problème avec l'Exécutif des services de santé (HSE) et lèvera l'avis dès que possible. Uisce Éireann is working to resolve the issue with the Health Service Executive (HSE) and will lift the notice as soon as possible. Les clients vulnérables recevront des mises à jour directes concernant la situation. Vulnerable customers will receive direct updates regarding the situation.