Todd Schneider, 48 ans, a été trouvé mort par balle à Colorado Springs; 36e homicide cette année. 48-year-old Todd Schneider found dead from gunshot in Colorado Springs; 36th homicide this year.

Todd Schneider, 48 ans, a été retrouvé mort à la suite d'une blessure par balle à son domicile de Colorado Springs le 16 octobre, après que la police ait répondu à des informations faisant état de coups de feu. Todd Schneider, 48, was found dead from a gunshot wound in his Colorado Springs home on October 16 after police responded to reports of shots fired. Cet incident marque le 36e homicide dans la ville cette année, en hausse par rapport à 27 à la même époque l'année dernière. This incident marks the 36th homicide in the city this year, up from 27 at the same time last year. Le Département de police de Colorado Springs enquête sur l'affaire et encourage toute personne ayant des informations à les contacter. The Colorado Springs Police Department is investigating the case and encourages anyone with information to contact them. Toutes les parties impliquées dans l'incident ont été prises en compte. All parties involved in the incident have been accounted for.