La cour d'appel ordonne le retour d'un fugitif irlandais, le plaçant sous garde spéciale. Court of Appeal orders Irish teenage escapee to return, placing him under special care order.

Un adolescent qui s'est échappé des soins en Irlande avec l'aide d'un groupe "anti-Tusla" a été ordonné par la Cour d'appel de retourner en Irlande et d'être placé dans un logement sécurisé en vertu d'une "ordonnance de soins spéciaux". A teenage boy who escaped care in Ireland with help from an "anti-Tusla" group was ordered by the Court of Appeal to return to Ireland and be placed in secure accommodation under a "special care order." Le tribunal a confirmé que son retour était dans son meilleur intérêt, malgré les affirmations de l'enfant concernant ses préoccupations en matière de sécurité et l'absence de placements disponibles. The court upheld that his return was in his best interest, despite the boy's claims of safety concerns and lack of available placements. La décision soulignait les risques pour son bien-être s'il restait au Royaume-Uni. The ruling emphasized the risks to his well-being if he remained in the UK.