Le gouverneur Ned Lamont met l'accent sur le contrôle local de la pénurie de logements abordables de 98 000 logements du Connecticut, tandis que les législateurs démocratiques préconisent des réformes de zonage au niveau de l'État. Governor Ned Lamont emphasizes local control for Connecticut's 98,000-unit affordable housing shortage, while Democratic lawmakers push for state-level zoning reforms.

Lors de la deuxième conférence annuelle sur le logement au Connecticut, le gouverneur Ned Lamont a souligné la nécessité d'un contrôle local pour faire face à la crise du logement abordable de l'État, qui manque d'environ 98 000 unités. At the second annual Connecticut Housing Conference, Governor Ned Lamont emphasized the need for local control in addressing the state's affordable housing crisis, which lacks about 98,000 units. Bien qu'il accorde la priorité aux solutions locales, les législateurs démocratiques préconisent des réformes de zonage au niveau de l'État pour faciliter le développement. While he prioritizes local solutions, Democratic lawmakers advocate for state-level zoning reforms to facilitate development. L'augmentation des coûts de construction et la résistance locale compliquent les efforts visant à élargir les possibilités de logement abordable. The rising costs of construction and local resistance complicate efforts to expand affordable housing options. Les deux parties reconnaissent l'urgence de la question de l'équité économique et sociale. Both sides recognize the urgency of the issue for economic and social equity.