60 % des décès liés aux drogues illicites chez les femmes en C.-B. en quatre ans; Fentanyl dans 85 % des cas. 60% rise in illicit drug-related deaths among women in BC in four years; Fentanyl in 85% of cases.

En Colombie-Britannique, le Service des coroners signale une augmentation notable des décès liés aux drogues illicites chez les femmes, avec une augmentation de 60 % au cours des quatre dernières années. In British Columbia, the Coroners Service reports a notable rise in illicit drug-related deaths among women, with a 60% increase over the past four years. En 2021, 26 % des 1 749 décès par toxicité enregistrés étaient des femmes, malgré une diminution globale du nombre de décès par drogue par rapport à l'année précédente. In 2021, 26% of the 1,749 recorded toxicity deaths were female, despite an overall decrease in drug fatalities compared to the previous year. Le fentanyl, présent dans 85 % des cas, demeure la principale cause de ces décès, soit en moyenne six décès par jour. Fentanyl, present in 85% of cases, remains the leading cause of these deaths, averaging six fatalities daily. La plupart des victimes étaient âgées de 30 à 49 ans. Most victims were aged 30 to 49.