Un scooteriste a été grièvement blessé dans un accident de voiture à West Haven, CT, jeudi à 19h15. A scooter rider sustains life-threatening injuries in a hit-and-run in West Haven, CT on Thursday at 7:15 PM.

Un scooteriste a été grièvement blessé dans un accident de fuite à West Haven, dans le Connecticut, jeudi soir vers 19h15. A scooter rider suffered life-threatening injuries in a hit-and-run accident in West Haven, Connecticut, on Thursday night around 7:15 PM. La voiture en cause a fui la scène, se dirigeant vers la rampe d'entrée I-95, qui est maintenant fermée aux fins d'enquête. The car involved fled the scene, heading onto the I-95 entrance ramp, which is now closed for investigation. Incendie et sauvetage a effectué des mesures de sauvetage avant de transporter le conducteur de scooter à l'hôpital. Fire and Rescue performed lifesaving measures before transporting the scooter driver to the hospital. Les autorités cherchent des témoins au fur et à mesure que l'enquête se poursuit. Authorities are seeking witnesses as the investigation continues. L'état actuel du pilote reste inconnu. The rider's current condition remains unknown.