La Thaïlande cherche à obtenir l'adhésion à l'OCDE et l'alignement des BRICS afin d'accroître l'influence économique mondiale. Thailand seeks OECD membership and BRICS alignment to enhance global economic influence.

La Thaïlande cherche à devenir membre de l'OCDE et des BRICS afin d'accroître son influence économique mondiale. Thailand is seeking membership in both the OECD and BRICS to enhance its global economic influence. L'OCDE a accepté la Thaïlande dans son processus de consultation des membres, visant à l'alignement sur les normes internationales en cinq ans. The OECD has accepted Thailand into its membership consultation process, targeting alignment with international standards in five years. Le Ministre thaïlandais des affaires étrangères souligne que le fait d'adhérer à BRICS vise à renforcer la voix des pays en développement et à promouvoir des intérêts communs comme la sécurité alimentaire et le commerce. Thailand's Foreign Minister emphasizes that joining BRICS aims to strengthen the voice of developing countries and promote shared interests like food security and trade. Les alliés occidentaux sont curieux des motivations économiques de la Thaïlande à l'origine de cette double adhésion. Western allies are curious about Thailand's economic motivations behind this dual membership pursuit.