Le gouvernement indien lance une campagne nationale visant les fabricants et les détaillants de casques non conformes afin d'améliorer la sécurité routière. Indian government launches nationwide campaign targeting non-compliant helmet manufacturers and retailers to improve road safety.

Le gouvernement indien lance une campagne à l'échelle nationale pour cibler les fabricants et les détaillants de casques non conformes pour les coureurs à deux roues. The Indian government is launching a nationwide campaign to target manufacturers and retailers of non-compliant helmets for two-wheeler riders. Cette initiative répond aux préoccupations en matière de sécurité, car les casques non conformes aux normes sans certification BIS ont été liés à de nombreux décès sur la route. This initiative addresses safety concerns, as substandard helmets without BIS certification have been linked to many road fatalities. Les responsables sont instamment invités à faire appliquer des mesures à l'encontre des vendeurs non autorisés, tandis que les consommateurs peuvent vérifier la conformité par l'intermédiaire de l'application BIS Care ou du site Web. Officials are urged to enforce actions against unlicensed sellers, while consumers can verify compliance through the BIS Care App or website. La campagne vise à sensibiliser le public à l'importance de l'utilisation de casques certifiés. The campaign aims to educate the public on the importance of using certified helmets.