Le centre de réadaptation des jeunes Cité-des-Prairies de Montréal fait l'objet d'une enquête pour inconduite sexuelle présumée impliquant 9 éducateurs et 5 mineurs. Montreal's Cité-des-Prairies youth rehabilitation center is under investigation for alleged sexual misconduct involving 9 educators and 5 minors.

Le centre de réadaptation des jeunes Cité-des-Prairies de Montréal fait l'objet d'une enquête pour faute sexuelle présumée impliquant neuf éducateurs et cinq détenus mineurs, dont un éducateur qui aurait eu un bébé avec un détenu. Montreal's Cité-des-Prairies youth rehabilitation center is under investigation for alleged sexual misconduct involving nine female educators and five minor detainees, including one educator who reportedly had a baby with a detainee. Le ministre des Services sociaux du Québec, Lionel Carmant, a condamné la situation comme « intolérable » et a appelé à la responsabilisation. Quebec's Social Services Minister Lionel Carmant condemned the situation as "intolerable" and called for accountability. Deux gestionnaires ont été temporairement licenciés et plusieurs employés ont été suspendus ou licenciés à mesure que la police et les autorités sanitaires poursuivent leurs enquêtes. Two managers have been temporarily removed, and several employees have been suspended or fired as investigations by the police and health authorities continue.

October 25, 2024

14 Articles