Trois véhicules se sont écrasés sur les routes Albion et Lester, ce qui a mené à un sauvetage par le Service des incendies d'Ottawa. Three-vehicle crash on Albion and Lester roads led to a driver rescue by Ottawa Fire Service.

Le Service d'incendie d'Ottawa a sauvé un conducteur piégé dans un véhicule renversé après un accident de trois véhicules sur les routes Albion et Lester, vendredi après-midi. Ottawa Fire Service rescued a driver trapped in an overturned vehicle after a three-vehicle crash at Albion and Lester roads on Friday afternoon. Les pompiers ont stabilisé le véhicule, enlevé le pare-brise et une partie du toit pour y accéder, et ont évacué le conducteur en toute sécurité à l'aide d'une échelle de fond et de toit. Firefighters stabilized the vehicle, removed the windshield and part of the roof for access, and safely extricated the driver using a backboard and roof ladder. L'incident a été éclairci par les pompiers à 15 h 38, après avoir réglé les fuites de carburant et remis les lieux à la police. The incident was cleared by firefighters at 3:38 p.m., after addressing fuel leaks and handing the scene over to police.

Articles

Ottawa Sun

Ottawa Citizen

CTV News Ottawa

CTV News Ottawa

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes