Un avion immatriculé en Allemagne, Socata TB20, s'écrase à Vadul lui Voda, en Moldavie, tuant un pilote solitaire. German-registered plane, Socata TB20, crashes in Vadul lui Voda, Moldova, killing lone pilot.

Un petit avion immatriculé en Allemagne s'est écrasé à Vadul lui Voda, en Moldavie, dimanche, tuant le seul pilote. A small German-registered plane crashed in Vadul lui Voda, Moldova, on Sunday, killing the lone pilot. L'incident s'est produit vers 10 heures du matin, heure locale, à environ 23 kilomètres à l'est de Chisinau. The incident occurred around 10 a.m. local time, approximately 23 kilometers east of Chisinau. L'avion ultra-léger Socata TB20 n'avait pas de passagers. The Socata TB20 ultra-light aircraft had no passengers. Une enquête est en cours pour déterminer la cause de l'accident. An investigation is ongoing to determine the cause of the crash. Les médias locaux ont identifié le pilote comme un homme d'affaires allemand de premier plan. Local media identified the pilot as a prominent German businessman. L'autorité aéronautique a exprimé ses condoléances à sa famille. The aviation authority has expressed condolences to his family.