Deux personnes ont été retrouvées mortes à Newfane, dans le Vermont; incident isolé, aucune menace, autopsies en attente. Two individuals found dead in Newfane, Vermont; isolated incident, no threat, autopsies pending.

Deux personnes ont été retrouvées mortes dans une maison à Newbane, dans le Vermont, vendredi. Two individuals were found dead in a home in Newfane, Vermont, on Friday. Les membres de la famille ont découvert les corps et en ont informé la police. Family members discovered the bodies and notified the police. La police d'État du Vermont enquête, indiquant qu'il s'agit d'un incident isolé impliquant des personnes qui se connaissaient. The Vermont State Police are investigating, indicating it appears to be an isolated incident involving people who knew each other. Il n'y a pas de menace publique immédiate et aucun suspect n'est en garde à vue. There is no immediate public threat, and no suspects are in custody. Le défunt subira des autopsies pour déterminer son identité et sa cause de décès. The deceased will undergo autopsies to determine their identities and cause of death. Les autorités encouragent toute personne ayant des informations à se présenter. Authorities encourage anyone with information to come forward.