Carrickfergus enquête sur les attaques de chats, une mort et plusieurs blessures, suspectées d'implication humaine. Carrickfergus investigates cat attacks, one death and several injuries, suspected human involvement.

Les autorités de Carrickfergus, Co Antrim, enquêtent sur une série d'attaques de chats qui ont fait un mort et plusieurs blessés sur deux jours. Authorities in Carrickfergus, Co Antrim, are investigating a series of cat attacks that resulted in one death and several injuries over two days. Les vétérinaires locaux ont indiqué que les blessures étaient causées par des humains. Local veterinarians have indicated the injuries were caused by humans. La police cherche à obtenir des informations auprès du public, exhortant toute personne avec des détails à appeler 101 et le numéro de référence 1213 du 26/10/24. Police are seeking information from the public, urging anyone with details to call 101 and reference number 1213 of 26/10/24. La conseillère Bethany Ferris a condamné les attaques et conseillé aux propriétaires d'animaux de compagnie de garder les chats à l'intérieur la nuit pour la sécurité. Councillor Bethany Ferris condemned the attacks and advised pet owners to keep cats indoors at night for safety.