Un incendie de forêt a éclaté à Barnard, en VT, causé par des cendres de poêles à bois jetées, endommageant deux camps et blessant leur propriétaire. A forest fire broke out in Barnard, VT, caused by discarded wood stove ashes, damaging two camps and injuring their owner.

Un incendie de forêt à Barnard, dans le Vermont, s'est enflammé en raison des cendres de poêles à bois qui avaient été indûment jetées, détruisant deux camps sur Morgan Hill Road. A forest fire in Barnard, Vermont, ignited due to improperly discarded wood stove ashes, destroying two camps on Morgan Hill Road. Les équipes d'urgence locales, assistées par les départements voisins, luttent activement contre l'incendie, et la fumée devrait s'attarder pendant des jours en raison du temps sec et venteux. Local emergency crews, aided by neighboring departments, are actively combating the blaze, with smoke expected to linger for days due to dry, windy weather. Le propriétaire du camp, Richard Keating, a subi des blessures non mortelles. Camp owner Richard Keating sustained non-life-threatening injuries. Les autorités sollicitent l'aide du public pour recueillir des informations sur l'incident. Authorities seek public assistance in gathering information about the incident.