Les producteurs indiens d'aluminium demandent au gouvernement d'augmenter les droits d'importation sur l'aluminium et la ferraille afin de protéger le marché intérieur et de promouvoir les investissements. Indian aluminium producers ask the government to raise import tariffs on aluminium and scrap to protect domestic market and promote investments.

Les producteurs indiens d'aluminium, représentés par l'Association indienne de l'aluminium (AAI), demandent instamment au gouvernement d'augmenter les droits d'importation sur l'aluminium primaire et la ferraille afin de protéger le marché intérieur et de stimuler de nouveaux investissements. Indian aluminium producers, represented by the Aluminium Association of India (AAI), are urging the government to raise import tariffs on primary aluminium and scrap to protect the domestic market and stimulate new investments. Citant une hausse des importations en provenance de Chine en raison de la faiblesse des droits, l'AAI cherche à faire passer les droits de douane de 7,5 % à 10 % et de 2,5 % à 7,5 %, respectivement. Citing a surge in imports from China due to low duties, the AAI seeks to increase tariffs from 7.5% to 10% and 2.5% to 7.5%, respectively. Cette mesure vise à accroître l'autosuffisance et à répondre à la demande intérieure prévue de 10 millions de tonnes d'ici 2030. This move aims to enhance self-sufficiency and meet projected domestic demand of 10 million tonnes by 2030.