2025-26 L'industrie de la construction au Royaume-Uni prévoit une croissance de respectivement 2,5 % et 3,8 %, en période de crise de la main-d'oeuvre, de problèmes d'approvisionnement et de projets gouvernementaux visant à assouplir la réglementation. 2025-26 UK construction industry projected to grow 2.5% and 3.8% respectively, amid workforce crisis, supply issues, and government plans to ease regulations.

L'industrie de la construction du Royaume-Uni connaît une « crise démographique », perdant en moyenne 70 000 travailleurs par an, avec un taux d'abandon de 40 % chez les apprentis. The UK construction industry is experiencing a "demographic crisis," losing an average of 70,000 workers annually, with a 40% dropout rate among apprentices. L'emploi est tombé à 2,08 millions, ce qui a une incidence sur les objectifs du gouvernement en matière de logement et d'infrastructure. Employment has fallen to 2.08 million, impacting government housing and infrastructure goals. Malgré les difficultés, l'Association des produits de construction prévoit une croissance de 2,5 % en 2025 et de 3,8 % en 2026, grâce à l'amélioration de la demande de logements privés et aux plans gouvernementaux visant à assouplir la réglementation, bien que des problèmes d'offre subsistent. Despite challenges, the Construction Products Association forecasts a 2.5% growth in 2025 and 3.8% in 2026, driven by improved private housing demand and government plans to ease regulations, although supply issues remain.

October 28, 2024

6 Articles