Crash de 2 véhicules sur la route d'État 16 à Helensville, NZ; un blessé grave, un autre blessé modéré; route fermée, détours établis. 2-vehicle crash on State Highway 16 in Helensville, NZ; one serious, another moderate injury; highway closed, detours established.

Un accident grave de deux véhicules sur la route d ' État 16 à Helensville (Nouvelle-Zélande), à l ' intersection de la route Wharepa, s ' est produit vers 7 h 25 du matin, ce qui a fait une personne gravement blessée et une autre légèrement blessée. A serious two-vehicle crash on State Highway 16 in Helensville, New Zealand, at the Wharepapa Road intersection, occurred around 7:25 am, resulting in one person suffering serious injuries and another with moderate injuries. L'autoroute est fermée entre Kiwitahi Rd et Puriri St, avec des détours établis pour les deux directions. The highway is closed between Kiwitahi Rd and Puriri St, with detours established for both directions. Il est conseillé aux automobilistes d'adhérer à la signalisation dans la région. Motorists are advised to adhere to signage in the area. Les services d'incendie et d'urgence étaient présents, et personne n'était coincé dans les véhicules. Fire and Emergency services attended, and no one was trapped in the vehicles.