Dick Gremillion, 70 ans, ancien directeur de la paroisse de Calcasieu, en Louisiane, est décédé; il a consacré 31 ans à la fonction publique et a géré 25 catastrophes déclarées par le gouvernement fédéral. 70-year-old Dick Gremillion, former Calcasieu Parish, Louisiana OHSEP Director, passed away; dedicated 31 years to public service and managed 25 federally-declared disasters.

Dick Gremillion, ancien directeur du Bureau de la sécurité intérieure et de la protection civile de la paroisse de Calcasieu, en Louisiane, est décédé à 70 ans. Dick Gremillion, former Director of the Office of Homeland Security and Emergency Preparedness in Calcasieu Parish, Louisiana, passed away at 70. Il a consacré près de 31 ans à la fonction publique, avec 28 ans à titre de directeur du PESST, où il a géré les interventions face à 25 catastrophes déclarées par le gouvernement fédéral, y compris les ouragans majeurs. He dedicated nearly 31 years to public service, with 28 years as OHSEP Director, where he managed responses to 25 federally-declared disasters, including major hurricanes. Son leadership, surtout en cas d'urgence, lui a valu un profond respect au sein de la collectivité, et ses collègues et ses fonctionnaires le rappellent avec affection. His leadership, especially during emergencies, earned him deep respect in the community, and he is remembered fondly by colleagues and officials.