Un résident de l'Iowa meurt de la fièvre suspectée de Lassa après un voyage en Afrique de l'Ouest; le CDC enquête. Iowa resident dies from suspected Lassa fever after West Africa travel; CDC investigates.

Un résident de l'Iowa est décédé de la fièvre de Lassa soupçonnée après son retour d'Afrique de l'Ouest, ce qui a entraîné une enquête de la part des responsables de la santé. An Iowa resident has died from suspected Lassa fever after returning from West Africa, prompting an investigation by health officials. La personne a été hospitalisée à l'Université de l'Iowa Health Care, et le CDC s'efforce de confirmer le diagnostic. The individual was hospitalized at the University of Iowa Health Care, and the CDC is working to confirm the diagnosis. Le risque pour le public est jugé extrêmement faible, car la fièvre de Lassa est principalement transmise par contact avec des rongeurs infectés, et non par contact avec des humains occasionnels. The risk to the public is deemed extremely low, as Lassa fever is primarily transmitted through contact with infected rodents, not casual human contact. Cette affaire pourrait marquer la neuvième dans les voyageurs américains depuis 1969. This case could mark the ninth in U.S. travelers since 1969.