Réplique du 16ème siècle, le grand navire Nao Trinidad est entré en collision avec le pont des Lions, aucun dommage au navire, petit dommage cosmétique au pont. 16th-century replica tall ship Nao Trinidad collided with Bridge of Lions, no damage to ship, minor cosmetic harm to bridge.

Le Nao Trinidad, un grand navire du XVIe siècle, a perdu de l'énergie et est entré en collision avec le pont des Lions de Saint-Augustin lundi. The Nao Trinidad, a 16th-century replica tall ship, lost power and collided with St. Augustine's Bridge of Lions on Monday. Le navire de 93 pieds, modelé d'après le vaisseau amiral de l'expédition Magellan-Elcano, n'a subi aucun dommage, tandis que le pont a subi un dommage cosmétique mineur. The 93-foot vessel, modeled after the flagship of the Magellan-Elcano Expedition, suffered no damage, while the bridge incurred minor cosmetic harm. Le navire est prêt à offrir des visites publiques à partir de mardi, fonctionnant comme un "musée flottant" pour les visiteurs. The ship is set to offer public tours starting Tuesday, functioning as a "floating museum" for visitors.

October 28, 2024

6 Articles