Le ministre de la Santé du Royaume-Uni met en garde contre la crise du NHS au milieu de longues listes d'attente, les mauvais délais d'intervention des ambulances et les décès potentiels de patients en raison de retards dans les soins cet hiver. UK Health Secretary warns of NHS crisis amid long waiting lists, poor ambulance response times, and potential patient deaths due to care delays this winter.

Le secrétaire britannique à la santé, Wes Streeting, a mis en garde contre une crise imminente du NHS, déclarant que de nouveaux fonds de la chancelière Rachel Reeves pourraient ne pas empêcher la mort de patients en raison de retards dans les soins cet hiver. UK Health Secretary Wes Streeting has warned of a looming NHS crisis, stating that new funding from Chancellor Rachel Reeves may not prevent patient deaths due to care delays this winter. Parmi les principaux problèmes, mentionnons les longues listes d'attente et les mauvais délais d'intervention des ambulances. Key issues include long waiting lists and poor ambulance response times. Streeting a souligné que des améliorations substantielles du NHS prendront du temps et a appelé à une réforme de la protection sociale. Streeting emphasized that substantial NHS improvements will take time and called for social care reform. Entre-temps, le gouvernement prévoit d'améliorer les systèmes de TI afin d'améliorer l'efficacité des soins de santé après la mort d'un adolescent liée à une faille du système national. Meanwhile, the government plans to enhance IT systems to improve healthcare efficiency after a teenager's death linked to a national system flaw.