Un randonneur de 24 ans a trouvé la mort dans le parc national Big Bend après avoir abandonné un véhicule à la tête du sentier, ce qui n'est pas clair. 24-year-old hiker found dead in Big Bend National Park after abandoned vehicle at trailhead; cause unclear.

Un randonneur de 24 ans a été retrouvé mort dans le parc national Big Bend, au Texas, après que des gardes-garagistes aient entrepris une fouille en raison d'un véhicule abandonné à une tête de sentier. A 24-year-old hiker was found dead in Big Bend National Park, Texas, after rangers initiated a search due to an abandoned vehicle at a trailhead. Le corps était situé le long du sentier Marufo Vega, une route difficile de 14 milles sans ombre ni eau. The body was located along the Marufo Vega Trail, a challenging 14-mile route lacking shade or water. Les températures élevées dans le parc s'approchaient de 100 degrés à l'époque. High temperatures in the park approached 100 degrees at the time. Le Service des parcs nationaux n'a pas divulgué l'identité du randonneur, et les autorités enquêtent sur les circonstances entourant le décès. The National Park Service has not disclosed the hiker's identity, and authorities are investigating the circumstances surrounding the death.