Des hommes de 24 et 28 ans ont été blessés dans une fusillade près de l'université de Loyola après une altercation verbale avec un suspect, qui a ensuite été appréhendé. 24 and 28-year-old men injured in a shooting near Loyola University after a verbal altercation with a suspect, who was later apprehended.

Une fusillade près de l'université de Loyola à Chicago, lundi, a blessé deux hommes, âgés de 24 et 28 ans, à la suite d'une altercation verbale avec un suspect. A shooting near Loyola University in Chicago on Monday injured two men, aged 24 and 28, following a verbal altercation with a suspect. L'incident s'est produit vers 14 h 09 sur l'avenue West Loyola. The incident occurred around 2:09 p.m. on West Loyola Avenue. Les deux victimes ont été hospitalisées avec des blessures par balle; le suspect a été appréhendé peu de temps après, possédant une carte d'identité des propriétaires d'armes à feu valide et un permis de port dissimulé. Both victims were hospitalized with gunshot wounds; the suspect was apprehended shortly after, possessing a valid Firearm Owners Identification Card and concealed carry license. La police a récupéré une arme à feu sur les lieux, et l'enquête est en cours. Police recovered a firearm at the scene, and the investigation is ongoing.