Le juge de Floride étend l'ordonnance restrictive contre le chirurgien général, empêchant toute ingérence dans les annonces de droits d'avortement. Florida judge extends restraining order against Surgeon General, preventing interference with abortion rights ads.

Un juge fédéral en Floride a prolongé une ordonnance de restriction temporaire empêchant le médecin général Joseph Ladapo d'intimider les chaînes de télévision qui diffusent des annonces appuyant une mesure de droit à l'avortement au scrutin du 5 novembre. A federal judge in Florida has extended a temporary restraining order preventing State Surgeon General Joseph Ladapo from intimidating TV stations that air ads supporting an abortion rights measure on the November 5 ballot. L'ordonnance fait suite à une poursuite intentée par Floridians Defending Freedom après que Ladapo a affirmé que les annonces étaient fausses et averties d'éventuelles poursuites pénales. The order follows a lawsuit filed by Floridians Defending Freedom after Ladapo claimed the ads were false and warned of potential criminal prosecution. Si elle était adoptée, la mesure protégerait les droits à l ' avortement jusqu ' à ce que le foetus soit viable, ce qui primerait la législation actuelle de l ' État. If passed, the measure would protect abortion rights until fetal viability, overriding current state law.