2ème train d'oignons expédié de Nashik à Delhi par le gouvernement indien pour augmenter l'approvisionnement et le contrôle des prix. 2nd onion train shipped from Nashik to Delhi by Indian govt to boost supply and control prices.

Le gouvernement indien a envoyé un second train avec 840 tonnes d'oignons de Nashik à Delhi pour améliorer l'offre et stabiliser les prix. The Indian government has sent a second train with 840 tonnes of onions from Nashik to Delhi to enhance supply and stabilize prices. Procures par NAFED dans le cadre d'un fonds de stabilisation des prix, les oignons seront vendus à 35 roupies par kg, principalement à Azadpur Mandi. Procured by NAFED under a price stabilization fund, the onions will be sold at Rs 35 per kg, primarily at Azadpur Mandi. Cela fait suite à une expédition antérieure de 1 600 tonnes, et vise à faire face aux prix élevés de l'oignon au détail dans plusieurs États, le gouvernement réservant 4,7 tonnes de lakh pour cette initiative. This follows an earlier shipment of 1,600 MT, and aims to address high retail onion prices across several states, with the government reserving 4.7 lakh tonnes for this initiative.