La police du comté de Derry a saisi des feux d'artifice illégaux d'une valeur de 10 000 livres, arrêté un homme pour vente non autorisée et mis l'accent sur la sécurité publique. Police in County Derry seized £10,000 worth of illegal fireworks, arrested a man for unlicensed sale, and emphasized public safety.

La police du comté de Derry, en Irlande du Nord, a saisi 10 000 livres de feux d'artifice illégaux, dont 3 000 pyrotechniques de catégorie 2 et 400 pyrotechniques de catégorie 3. Police in County Derry, Northern Ireland, seized £10,000 worth of illegal fireworks, including 3,000 Category Two and 400 Category Three pyrotechnics. Un homme a été arrêté pour avoir vendu des feux d'artifice sans permis et libéré sous caution. One man was arrested for selling fireworks without a license and later released on bail. Le Service de police d'Irlande du Nord (PSNI) a souligné l'importance de la sécurité publique, avertissant que la possession ou la vente d'artifices de divertissement sans licence peut entraîner des amendes allant jusqu'à £5 000. The Police Service of Northern Ireland (PSNI) emphasized the importance of public safety, warning that unlicensed possession or sale of fireworks can lead to fines up to £5,000. Ils demandent instamment que l'on signale les activités illégales de feux d'artifice. They urge reporting of illegal fireworks activities.