4 arrêtés pour avoir résidé dans des propriétés de Lompoc dont le marquage rouge est dangereux; 2 accusés d'avoir résisté à l'arrestation, un autre avec des mandats d'arrêt et la possession de drogue. 4 arrested for residing in red-tagged, unsafe Lompoc properties; 2 charged with resisting arrest, another with warrants and drug possession.

Quatre personnes ont été arrêtées à Lompoc pour avoir résidé dans deux propriétés dangereuses et marquées de rouge. Four individuals were arrested in Lompoc for residing in two unsafe, red-tagged properties. Au cours des inspections, Quentin Smith, 44 ans, et Sueko Miranda, 37 ans, ont été accusés de résistance à l'arrestation, tandis que Cassidy Kenworthy, 40 ans, a fait l'objet d'accusations supplémentaires pour des mandats en suspens et la possession de drogue. During inspections, Quentin Smith, 44, and Sueko Miranda, 37, were charged with resisting arrest, while Cassidy Kenworthy, 40, faced additional charges for outstanding warrants and drug possession. Kirk Polchow, 34 ans, a également été accusé de résistance à un agent de la paix. Kirk Polchow, 34, was also charged with resisting a peace officer. Les deux maisons ont été fermées et marquées comme inhabitables. Both homes have been boarded up and marked as uninhabitable.