3 détenteurs de laissez-passer chinois à Singapour ont été arrêtés pour trafic de cigarettes non payées de droits de douane dans des jouets mous saisis par les douanes, avec une accusation et deux amendes. 3 Chinese student pass holders in Singapore were arrested for smuggling duty-unpaid cigarettes in soft toys seized by customs, with one charged and two fined.

Trois ressortissants chinois à Singapour, tous détenteurs de laissez-passer d'étudiants, ont été appréhendés pour contrebande de cigarettes non payées de service cachées dans des jouets mous lors d'une opération des douanes de Singapour les 22 et 23 octobre. Three Chinese nationals in Singapore, all student pass holders, were apprehended for smuggling duty-unpaid cigarettes hidden in soft toys during an operation by Singapore Customs on October 22-23. Les autorités ont saisi 115 paquets et 19 bâtonnets de contrebande, pour un montant d ' environ 1 279 dollars des États-Unis sous forme d ' impôts évités. The authorities seized 115 packets and 19 sticks of contraband, amounting to approximately SGD $1,279 in evaded taxes. Un suspect a été arrêté et inculpé, tandis que les deux autres ont reçu des amendes de 3 000 dollars des États-Unis et 2 500 dollars des États-Unis pour leur implication. One suspect was arrested and charged, while the other two received fines of SGD $3,000 and SGD $2,500 for their involvement.