Statistique Canada signale la stagnation du PIB en août, RBC prévoit une faiblesse en septembre, la Banque du Canada prévoit une croissance de 1,5 % au troisième trimestre et une réduction des taux d'intérêt. Statistics Canada reports August GDP stagnation, RBC predicts September weakness, Bank of Canada projects 1.5% Q3 growth and cuts interest rates.

Statistique Canada publiera bientôt son rapport sur le PIB d'août, indiquant qu'il n'y a pas de croissance pour ce mois-là. Statistics Canada will soon release its August GDP report, indicating no growth for that month. La Banque Royale du Canada prévoit une faiblesse continue en septembre, ce qui pourrait entraver la croissance du troisième trimestre. The Royal Bank of Canada predicts ongoing weakness in September, which may hinder third-quarter growth. Entre-temps, la Banque du Canada prévoit un taux de croissance annualisé de 1,5 % pour le trimestre et a récemment réduit les taux d'intérêt de 0,5 % pour lutter contre la baisse de l'inflation, en vue de stimuler la reprise économique. Meanwhile, the Bank of Canada projects an annualized growth rate of 1.5% for the quarter and recently cut interest rates by 0.5% to combat declining inflation, aiming to stimulate economic recovery.