À Halifax, un cycliste de 23 ans souffre de blessures mortelles causées par une collision de porte de voiture. 23-year-old cyclist in Halifax suffers life-threatening injuries from car door collision.

Un cycliste de 23 ans à Halifax, en Nouvelle-Écosse, a subi des blessures mortelles après avoir heurté une porte de voiture ouverte sur Spring Garden Road, mercredi à 15 h 23. A 23-year-old cyclist in Halifax, Nova Scotia, suffered life-threatening injuries after colliding with an open car door on Spring Garden Road on Wednesday at 3:23 p.m. La zone a été temporairement fermée pour enquête policière. The area was temporarily closed for police investigation. Les autorités cherchent à obtenir des renseignements ou des preuves vidéo concernant l'incident, en exhortant les témoins à communiquer avec la police régionale d'Halifax au 902-490-5016 ou à arrêter le crime. Authorities are seeking information or video evidence related to the incident, urging witnesses to contact Halifax Regional Police at 902-490-5016 or Crime Stoppers.