Un incendie majeur dans une usine de -Tāhuhu, dans le sud d'Auckland, a provoqué des évacuations et des suspensions de service de train. A major factory fire in Ōtāhuhu, South Auckland, prompted evacuations and train service suspensions.

Un grand incendie d'usine a éclaté à Ōtāhuhu, au sud d'Auckland, vers 15h20 vendredi. A large factory fire broke out in Ōtāhuhu, South Auckland, around 3:20 PM on Friday. Incendie et urgence La Nouvelle-Zélande a réagi avec 15 camions d'incendie pour combattre l'incendie, qui a englouti un bâtiment de 30x12 mètres sur la rue McGee. Fire and Emergency New Zealand responded with 15 fire trucks to combat the blaze, which engulfed a 30x12 meter building on McGee Street. Les résidents sont invités à rester à l'intérieur avec des fenêtres fermées en raison de la fumée. Residents are advised to stay indoors with windows closed due to smoke. Les services de trains entre Ōtāhuhu et Middlemore sont temporairement suspendus. Train services between Ōtāhuhu and Middlemore are suspended temporarily. L'incendie a été maîtrisé, et les équipages s'occupent maintenant des points chauds. The fire has been contained, and crews are now addressing hotspots.