Un homme est mort dans un accident de scooter motorisé dans le quartier de Brentwood-Darlington de Portland. A man died in a motorized scooter crash in Portland's Brentwood-Darlington neighborhood.

Un homme est mort dans un accident de scooter motorisé dans le quartier de Brentwood-Darlington de Portland tôt vendredi matin. A man died in a motorized scooter crash in Portland's Brentwood-Darlington neighborhood early Friday morning. L'incident s'est produit vers 3 heures au sud-est de la 72e Avenue et de la rue Ogden, sans que d'autres véhicules soient impliqués. The incident occurred around 3 a.m. at Southeast 72nd Avenue and Ogden Street, with no other vehicles involved. La police n'a pas communiqué de détails sur la victime et enquête sur l'accident, fermant la 72e avenue Sud-Est entre Bybee Boulevard et Henderson Street. Police have not released details about the victim and are investigating the crash, closing Southeast 72nd Avenue between Bybee Boulevard and Henderson Street. Les autorités cherchent des renseignements auprès des témoins. Authorities are seeking information from witnesses.