Un motocycliste de 26 ans est grièvement blessé après une collision avec une voiture à Oahu. A 26-year-old motorcyclist is critically injured after a collision with a car in Oahu.

Un motocycliste de 26 ans est en état critique après une collision avec une voiture sur la route Kamehameha, dans la Rive-Nord d'Oahu, vers 16 h 45. A 26-year-old motorcyclist is in critical condition following a collision with a car on Kamehameha Highway in Oahu's North Shore around 4:45 PM. Le motocycliste a reçu un traitement sur place avant d'être transporté à l'hôpital, alors que la femme est en état stable. The motorcyclist received on-site treatment before being transported to a hospital, while the female driver is in stable condition. La route Kamehameha a été fermée dans la direction de Haleiwa pour une enquête en cours. Kamehameha Highway has been closed in the Haleiwa direction for an ongoing investigation. Les détails sur la cause de l'accident et l'utilisation du casque n'ont pas été divulgués. Details about the accident's cause and helmet use have not been disclosed.