Onions NZ loue l'accord commercial de la Nouvelle-Zélande avec le CCG, visant à doubler les exportations en dix ans. Onions NZ praises New Zealand's trade deal with the GCC, aiming to double exports in ten years.

Oignons La Nouvelle-Zélande (Oignons NZ) a félicité le gouvernement néo-zélandais pour la libéralisation des échanges avec le Conseil de coopération du Golfe (CCG), estimant qu'elle était essentielle pour doubler les exportations au cours de la prochaine décennie. Onions New Zealand (Onions NZ) has commended the New Zealand government for liberalizing trade with the Gulf Cooperation Council (GCC), viewing it as vital for doubling exports in the next decade. L'accord maintient l'accès en franchise de droits pour de nombreuses exportations et prévoit des mesures visant à éliminer les obstacles non tarifaires. The agreement maintains tariff-free access for many exports and includes measures to tackle non-tariff barriers. Bien que les oignons ne soient pas une exportation importante vers le Golfe, l'accord devrait profiter au secteur horticole, y compris aux légumes congelés. While onions aren't a major export to the Gulf, the deal is expected to benefit the horticultural sector, including frozen vegetables. Un meilleur accès aux marchés est essentiel pour atteindre les objectifs d'exportation. Enhanced market access is crucial for achieving export goals.