Un piéton a été frappé par un train MAX dans le nord de Portland, ce qui a entraîné des fermetures de routes et des retards. A pedestrian was fatally struck by a MAX train in North Portland, causing road closures and delays.

Un piéton a été tué par un train MAX à Portland-Nord le matin du 1er novembre 2024. A pedestrian was killed by a MAX train in North Portland on the morning of November 1, 2024. L'incident s'est produit vers 6 h 30, ce qui a entraîné la fermeture de routes sur l'avenue N. Interstate et des perturbations des lignes MAX Orange et Yellow. The incident occurred around 6:30 a.m., prompting an investigation that led to road closures on N. Interstate Ave. and disruptions to the MAX Orange and Yellow lines. Les autobus de navette servent les arrêts touchés, et les automobilistes devraient s'attendre à des retards. Shuttle buses are serving affected stops, and motorists should expect delays. Les autorités demandent instamment à quiconque a des informations sur l'incident de contacter la police de Portland. Authorities are urging anyone with information about the incident to contact Portland police.