Un opérateur de boom a été sauvé après être devenu piégé par un boom qui a frappé une ligne électrique dans le Colorado. A boom operator was rescued after becoming trapped by a boom that hit a power line in Colorado.

Un opérateur de boom au Colorado Springs a été sauvé après être devenu piégé alors qu'il travaillait sur un boom qui a heurté une ligne électrique, causant une panne de courant touchant environ 4 000 résidents. A boom operator in Colorado Springs was rescued after becoming trapped while working on a boom that hit a power line, causing a power outage affecting about 4,000 residents. L'incident s'est produit à l'intersection de North 19th et Dale Street le dimanche matin. The incident occurred at the intersection of North 19th and Dale Street on Sunday morning. Les pompiers ont réagi et ont fait descendre l'opérateur en toute sécurité pour qu'il soit évalué. Firefighters responded and safely brought the operator down for evaluation. L'électricité a été partiellement restaurée, mais certains clients restent sans électricité, les équipages continuant à travailler sur les lignes. Power has been partially restored, but some customers remain without electricity as crews continue to work on the lines.