Carl Hargaden, 62 ans, a été libéré après neuf mois pour avoir frappé le visage de sa femme dans un combat d'ivrognerie. Carl Hargaden, 62, was released after nine months for slashing his wife's face in a drunken fight.

Carl Hargaden, 62 ans, a été libéré après avoir servi neuf mois pour avoir frappé le visage de sa femme Anna avec du verre cassé lors d'une dispute enivrante en janvier. Carl Hargaden, 62, has been released after serving nine months for slashing his wife Anna's face with broken glass during a drunken argument in January. L’altercation a eu lieu après qu’Anna a versé sa vodka, ce qui a entraîné une cicatrice faciale permanente et une perte de la fonction des doigts. The altercation arose after Anna poured out his vodka, resulting in her permanent facial scar and loss of finger function. Tous deux ont abordé leurs problèmes d'alcool, et une ordonnance d'interdiction contre Hargaden a été levée, ce qui indique une réconciliation. Both have addressed their alcohol issues, and a barring order against Hargaden has been lifted, indicating reconciliation. Il est recommandé de participer à un programme de prévention de la violence pendant la période de probation. He is recommended to participate in a violence prevention program during probation.

Articles

Irish Mirror

TheJournal.ie

Sunday World

-- afficher moins --

Articles connexes