La Chambre a annoncé ses prix ruraux urbains pour honorer ceux qui favorisent le développement communautaire et la collaboration. The Chamber announced its Rural Urban Awards to honor those fostering community development and collaboration.

La Chambre a annoncé les lauréats de ses Prix ruraux urbains, en reconnaissance des personnes et des organismes qui contribuent au développement communautaire et à la collaboration entre les régions rurales et urbaines. The Chamber has announced the recipients of its Rural Urban Awards, recognizing individuals and organizations that contribute to community development and collaboration between rural and urban areas. Cette initiative vise à célébrer les efforts qui renforcent les partenariats locaux et favorisent la croissance. This initiative aims to celebrate efforts that enhance local partnerships and promote growth. Les prix soulignent l'importance de combler l'écart entre les différentes communautés pour le progrès global de la région. The awards highlight the importance of bridging the gap between different communities for overall regional progress.