Un homme a été abattu à un Red Roof Inn à Arlington Heights, IL; des suspects ont fui la scène. A man was shot at a Red Roof Inn in Arlington Heights, IL; suspects fled the scene.

Une fusillade s'est produite vendredi soir au Red Roof Inn à Arlington Heights, Illinois, vers 23h30. Un homme a été abattu après avoir été confronté à sa chambre du deuxième étage. A shooting occurred Friday night at the Red Roof Inn in Arlington Heights, Illinois, around 11:30 p.m. A male guest was shot after being confronted at his second-floor room. Il s'est échappé au bureau du motel pour obtenir de l'aide et a été hospitalisé plus tard dans un état stable. He escaped to the motel office for help and was later hospitalized in stable condition. Quatre suspects ont fui dans une berline blanche. Four suspects fled in a white sedan. La police a sécurisé les lieux et confirmé qu'il n'y avait pas de menace connue pour la région alors qu'elle poursuivait son enquête. Police have secured the scene and confirmed there is no known threat to the area as they continue their investigation.