Le Nunavut déclare l'état d'urgence à Kimmirut en raison d'une panne de courant prolongée et de risques. Nunavut declares a state of emergency in Kimmirut due to a prolonged power outage and risks.

Le gouvernement du Nunavut a déclaré l'état d'urgence à Kimmirut, dans l'île de Baffin, en raison d'une panne d'électricité qui a commencé il y a deux jours, causant une perte totale d'électricité. The Nunavut government has declared a state of emergency in Kimmirut, Baffin Island, due to a power outage that began two days ago, causing a complete loss of electricity. La société d'énergie Qulliq travaille à la restauration de l'énergie pendant qu'un centre de réchauffement est installé à l'école Qaqqalik. The Qulliq Energy Corporation is working to restore power while a warming center is set up at Qaqqalik School. Un avis d'ébullition de l'eau est en vigueur et les résidents sont avertis des risques de monoxyde de carbone que présente l'utilisation d'appareils à gaz à l'intérieur. A boil-water advisory is in effect, and residents are warned about carbon-monoxide risks from using gas appliances indoors. La déclaration d'urgence dure 14 jours. The emergency declaration lasts for 14 days.

November 02, 2024

49 Articles