Une rupture de 20 pouces de l'eau principale à Waimanalo, Hawaï, entraîne des efforts de conservation et de service temporaire de l'eau. A 20-inch water main break in Waimanalo, Hawaii, prompts conservation efforts and temporary water service.

Le Bureau de l'approvisionnement en eau (BWS) de Waimanalo (Hawaii) s'occupe d'une rupture de 20 pouces de l'eau principale qui affecte l'approvisionnement en eau locale. The Board of Water Supply (BWS) in Waimanalo, Hawaii, is addressing a 20-inch water main break affecting local water supply. Les résidents sont instamment priés de conserver l'eau pour les besoins essentiels jusqu'à ce que les réparations soient terminées, car les réservoirs de la zone ne peuvent pas être reconstitués. Residents are urged to conserve water for essential needs until repairs are completed, as area reservoirs cannot be replenished. Certains clients peuvent éprouver une pression d'eau plus faible. Some customers may experience lower water pressure. Les services d'eau temporaire sont assurés par des wagons d'eau, et les résidents peuvent les demander en appelant le SCF. Temporary water service is provided through water wagons, and residents can request these by calling BWS. Pour des mises à jour, visitez le site Web du BWS. For updates, visit the BWS website.