L'Irlande permettra l'inspection ponctuelle des avions militaires américains pour les armes non déclarées sous de nouvelles puissances. Ireland will allow spot inspections of US military planes for undeclared weapons under new powers.

L'Irlande devrait introduire de nouveaux pouvoirs permettant aux autorités de procéder à des inspections ponctuelles d'aéronefs soupçonnés de transporter des armes ou des pièces militaires non déclarées. Ireland is set to introduce new powers allowing authorities to conduct spot inspections of aircraft suspected of carrying undeclared weapons or military parts. Cette initiative, appelée Search, Sanction, and Sample (SSS), permettra aux agents irlandais de monter à bord des avions militaires américains et d'imposer des sanctions graves pour les violations. This initiative, called Search, Sanction, and Sample (SSS), will enable Irish agents to board US military planes and impose serious sanctions for violations. Cette mesure répond aux préoccupations suscitées par le fait que les munitions transportées dans l'espace aérien irlandais sont passées de la mise en œuvre des assurances américaines à une approche de vérification plus proactive. The move responds to concerns over munitions transported through Irish airspace, marking a shift from reliance on US assurances to a more proactive verification approach.